Cu l’ingannu , mi rissunu ca eriti tutta bianca di pilu.
Sapennu ca era u me culuri prifiritu.
Comu ti visti nesciri da scatula mi passi can nun ci vireva bona.
Iautru ca bianca, niura a strisci ti fici a natura!
Ci ristai accussì mali ca pinsai…rumani a mannu di unni vinni.
Ma comu visti i to occhi beddi di nu culuri viddi smeraddu e
U to carattiri ca chiù ca na iatta pareviti na tigri…
M’innamuraiu di tia, chista, pinsaiu, resta cummia!
Cu tia a scuprutu ca l’amuri nun canusci
razza, culuri, biddizza e mancu carattiri bonu o tintu.
Amuri è amuri pi animali e pi cristiani!
Marica
Trad.
Ti portarono in un giorno come un altro
Con l’inganno, mi avevano detto che eri tutta bianca di pelo.
Sapendo che era il mio colore preferito.
Appena ti vidi uscire dalla scatola, mi sembrò di non vederci bene.
Altro che bianca, nera a strisce ti fece la natura!
Ci rimasi così male che pensai, domani la mando da dove è venuta.
Ma appena vidi i tuoi occhi belli di un colore verde smeraldo e
Il tuo carattere che più che una gatta sembravi una tigre..
Mi sono innamorata di te, questa, pensai, resta con me!
Con te ho scoperto che l’amore non conosce
Razza, colore, bellezza e nemmeno buono o cattivo carattere.
L’Amore è Amore sia per gli animali che per le persone!
Commenti
Posta un commento
Ciao, lascia un segno del tuo passaggio.